Sunday, April 8, 2007

El ultimo blog

Aquí estoy sentado en mi sofá tomándome una cerveza y pensando en que voy a escribir sobre este curso. Primero de nada quiero darle las gracias a nuestro profesor para aguantarlos por los últimos tres meses y también para compartir su conocimiento de los temas que hemos hablado durante todas las obras que hemos leídos.

Lo que realmente me intereso de este curso fue la diversidad de autores que cubrimos y como sus obras unieron el tema mayor de nuestra clase. Al principio del curso estaba un poco confundido como este curso se iba a desarrollar y al mismo tiempo un poco asustado poco realmente yo no tengo un fondo de literatura hispanoamericana como muchos de mis compañeros de clase tienen. Pero me encontré con la sorpresa que realmente no la necesitaba. Lo que me gusto fue como nuestro profesor se enfoco en las obras que leímos y que podríamos analizarlas sin tener un gran conocimiento de la literatura. Obviamente teniendo un fondo de literatura ayudara bastante pero al mismo tiempo este curso nos dejo con conocimiento que ahora podemos usar en otros cursos.

Los blogs fue otro asunto que me preocupo al principio del curso. Reflejando en esto ahora me gusto que teníamos que hacerlos porque fue una oportunidad para reflejar en lo que habíamos leído. Un problema con los blogs fue que no todas los alumnos lo habían hecho entonces a veces no había mucha selección para comentar sobre los blogs.

En general me gusto este curso y realmente me dejo con el interés para seguir aprendiendo más de la literatura sudamericana.

Sunday, March 25, 2007

Cien anos de soledad

Death, tragedy, incest, violence, isolation, loneliness: all common themes that encompass this book up until the very end. Although, at times I did find this book humorous I must not fail to see that this book is in fact about the misery of life and the consequences that follow a tragic beginning. This book began with the tumultuous union of an incestuous couple and it ended with a more caring and loving yet still incestuous relationship between a nephew and his aunt. Some of the more forbidden topics in this book are more transparently discussed under the guise of “realistic magic” however; they do in fact demonstrate the depths human nature. Most of the topics covered are unrealistic but we cannot forget that they are in fact based on reality and that is one of the main reasons that this book is incredibly interesting but shocking at the same time.

One thing that I noticed as the book neared the end was that the characters in this book began to consider their own feelings and express them in a more human nature. There were more reflections of the characters personal feelings and how they affected the outcome of the novel. This is not to say that all the previous characters in the novel had little or no impact, actually the opposite. But what I am trying to say is that the emotions that I felt with the last 100 pages or so really impacted me and that is because most of that was more real. There were still many references to the mystical and unreal world but the mix tended to shift towards the real life side of things.

Overall I found this book incredibly interesting but at times incredibly difficult to read. Trying to follow along with the characters and their names was a challenge and at times tested my patience but I am glad that this book was chosen for this course and especially glad that it was the last book to read.

I apologize for not writing this in Spanish but it is crunch time and I still have midterms before the finals, three midterms.

Sunday, March 18, 2007

Cien años de soledad - Tercera blog

Es en esta tercera parte del libro que realmente podemos ver la pasada del tiempo y un cambio en los personajes. Tenemos muchos ejemplos en que finalmente la primera familia y las nuevas familias de Macondo se están cambiando. La Ursula se esta perdiendo su visión, el milagro de Remedio, la bella (la levitación), la modernización de Macondo (el tren), el asesinazo de los hijos diecisiete hijos del Coronel Aurelanio Buendía, etc.

Claramente podemos ver el cambio esta destruyendo la idea original que los fundadores tenían sobre el mundo de Macondo. La modernización con la introducción del tren y del auto trae demasiado del mundo extranjero. También al mismo tiempo vemos que Márquez no esta mostrando como una familia poco a poco llega a un estado de extinción, reflejando lo que pasa en la vida real. Este libro nos muestra muchísimo de la vida fantasía de los caracteres pero al mismo tiempo sus cuentos están fundado el la vida real.

Lo que yo veo lo que esta pasando en el libro es mas una reflexión de la vida real en vez de la vida de fantasía. Los cuentos al principio del libro tenían mucho mas contenido de fantasía. Ahora anote que los cuentos eran mucho mas realista y los encontré mucho mas fácil para leer y los desfrute mucho mas

Sunday, March 11, 2007

Gracias Juan!!

Primero quiero darle gracias a nuestro profesor para dejar este libro para el último por muchísimas razones, la más obvia es que necesitamos tiempo para realmente leer el libro de Márquez. He leído un poco más que la mitad y me encuentro con la sorpresa que todavía no verdaderamente lo entiendo. El problema puede ser que yo no tengo el pensamiento de estudiantes que estudian temas iguales. Mi “major” en “kinisiology” me corresponda pensar en otro nivel u otro estilo. Para nosotros, encuentro que es mucho más fácil analizar algo como las acciones de un músculo porque solamente se puede hacer en un nivel. Para entender libros como este se necesita otro nivel de pensamiento, algo que a veces me falta.

Esto no es que decir que no me gusta este libro, lo encuentro muy interesante pero a veces estoy leyendo una pagina y me doy cuenta que no realmente entendí lo que acabo de leer. Entonces tengo que leerlo otra vez. No tuve el mismo problema con las obras que leímos anteriormente pero no eran tan compleja como esta.

Puede ser que estoy muy preocupado con mis otros cursos y no tengo el tiempo que realmente necesito a dedicar a este libro. Puede ser que este es mi último ano y estoy cansado de mis estudios. No se la razone pero ojala pueda salir de este disminución.

Sunday, March 4, 2007

Cien anos de soledad

Bueno, lo primero que quiero comentar sobre el libro de Cien anos de soledad es que las palabras de Márquez me llenan de imagines. Cada pagina me estimula mi imaginación y a veces tengo que leer la pagina otra vez porque me encuentro sonando demasiado de las imagines que están corriendo en mi mente. Es un libro tremendamente complicado y se necesitada una concentración súper enfocada cuando leyendo sus palabras, si no se pierde demasiado pero Márquez nos recompensa por nuestra dedicación. Me fascinan todos los cuentos que están en este libro y como cada cuento se mezcla con otro para producir una complicada novela para contarnos de la historia de la gente.

Me recuerdo leyendo este libro en ingles muchos anos atras pero no me recuerdo sintiendo las mismas emociones. Puede ser que realmente no estaba preparado para leer esta obra y eso no es que decir que estoy preparado ahora pero pienso que la puedo aprovechar muchísimo mas. Tomado clases como esta me están ayudando demasiado para realmente entender la que obras como estas nos pueden ofrecer.

Sunday, February 25, 2007

¿Que pienso sobre esta clase?

Al principio del curso la primera línea que escribe en mi cuaderno fue – La relación entre la familia y la literatura. Voy confesar que estaba preocupado después de la primera clase porque no realmente entendía o sabia de esta relación sobre los tópicos durante el sigo de estudio en esta clase.

Poco a poco empecé ver la conexión entre la importancia de la familia y la literatura y esta fue el primer tema que anote en esta clase. Después en la clase seguimos hablando del trabajo de la literatura y eso era para creer un sentido de comunidad entre los nuevos países del sur de América. Pero un mayor problema para los escritores era como producir una literatura que pertenecía al nuevo país y el segundo problema era como usar la literatura para creer un sentido de nación para formar un sentido nacional.

Después seguimos con este tema en el primer libro que leímos- Cumandá, hablando de los cambios político y social. ¿Y para que? Para unir el país.

Por un lado hablamos de cómo la literatura se puede usar en forma política pero por otro lado podemos ver como la literatura se usa para la creación o destrucción de la familia. Otro tema que claramente podemos ver es la ausencia de los padres en las obras. Pero esto demuestra el poder de la matriarca. Esto demuestra el refuerzo de la posición de la mujer sobre la creación y la destrucción de la familia.

Siguiendo este tema era la modernización de la literatura que hemos leído. Por ejemplo en Cumandá tenemos un libro que sigue la tradición de los libros del siglo anterior. Pero en Mama Blanca podemos ver claramente el rompe de esta tradición. Aquí en este libro se puede cambiar los capítulos sin cambiar el sentido del libro. Se puede intuir otros personajes y todavía no cambiará el libro.

También podemos ver la modernización del mundo. Vemos el cambio entre el mundo indígena hasta el ruido de la industrialización.

Hay temas que no he hablado sobre pero estos son algunos que son obvio para mi.

Sunday, February 11, 2007

Piedra callada

En ver de ver la construcción de la familia en la novela de Marta Brunet, Piedra callada, vemos la destrucción de la familia Esto se ve muy claramente cuando la madre Eufrasia, le declara a su hija – Te podis casar cuando se te antoje. Pero desde ese día no tenis mas madre. Pero no termina con eso, cuando la patrona le cuenta de la enfermada de la Esperanza, Eufrasia contesta- Gracias por la comedia, demostrando la falta de un sentido humano. En algunos casos un acontecimiento como este es necesario para romper el ciclo y así pueden empezar de nuevo. Pero en esta novela la situación se pone peor para todo.

Pero yo pienso que Eufrasia intenta de resolver la crisis de su familia. Cuando hablando con Bernabé de casarse de nuevo ella ofrece llevarse a los niños para que juera soltero. Podemos pensar que realmente esta pensando de la vida de los niños, tratando de corregir el error que comito con su hija. O pedemos pensar que esto solamente se trata de que ella gane. Porque sabemos en su deseo de siempre ganar en lo que sea. Entonces al fin declara que – Agora gane yo…, y pa siempre pero yo pienso que esta declaración es mas para rectificar sus pecados con su hija.

En Mama Blanca hablamos del pecado y en el libro había algo como sin pecado no hay perdón. Aquí vemos mucho más que un pecado pero todavía se puede perdonar. El pecado del asesinato era una necesita para Eufrasia para ganar y sacudir en lo que sea y yo pienso que existe la posibilidad de cambiar el futro de los niños.

Sunday, February 4, 2007

Teresa de la Para

Bueno, me gusto este libro mucho más que Cumandá. Lo que me intereso es como de la Para desarrollo los personajes del libro como el primo Juancho o el Vicente Cochocho. Dedica una buena parte del libro para esto y los personajes anuden mucho al libro. Me gustaron muchísimo los personajes como formaron la vida de Mama Blanca. Pero lo que me gusto mas del libro fue como termino, la disolución de la madre.

Al fin del libro la madre finalmente se da cuanta de su incapacidad de educar a sus hijas y como lo va afectar la vida de las niñas. No solamente educarlas en forma de escolar pero de socialmente también. Aquí vemos la destrucción de los sueños de la mama y de las niñas al mismo tiempo. Todas llegan a la conclusión que no están preparada para la vida en la ciudad. La vergüenza de la madre y su indignación con sus hijas al final se da nota que se necesitan civilizarse. Hasta el sirviente que tenían amanece que – No salgo más con sus niñitas.

Todo esto ocurre sin presencia del padre. Tomo la decisión de vender la hacienda y es como después abandono la familia. Pero también tenemos que pensar que este libro no son las reales memorias de Mama Blanca. Sabemos por las discusiones en clase que son las memorias interpretada por otra persona. Entonces estamos esclavos de la representaciones de es personas de las memorias y podría ser hay mucho mas de este cuento. Pero si sigo con este tipo de pensamiento tendrá muchas preguntas y no apreciara el libro por lo que realmente es, un cuento.

Sunday, January 28, 2007

El Chileno Pablo Neruda

Bueno, nací en Chile pero tenia cuatro anos cunado mis padres decidieron a trasladarse a este país por razones que no les voy a describir. Lo que sucedo es que hoy me identifico mas como canadiense en ver de tener un sentido nacionalismo de ser chileno. Pero cada vez que alguien habla de Pablo Neruda o escucho sus poemas algo raro me pasa, en seguida me siento mas chileno- la sangre de mi patria oleada por mis venas. Es algo difícil describir pero estoy seguro que algo así le ha pasado a algunos de mis compañeros de clase.

Leyendo los poemas de Neruda necesita un poder de la idioma que todavía me falta pero no es que decir que no me afectan los poemas. El primer poema que discutimos en clase hoy nos introduce el poder que tiene la palabra de Neruda. Las primeras tres palabras – Cuerpo de mujer- inmediatamente me agarra y no me suelta hasta el fin del poema y después lo leo otra vez. Sabemos que los poemas son de amor pero la palabra cuerpo me hace sentir varias emociones como algo exótico, brusco y sensual al mismo tiempo. Leyendo la primera estrofa me evoca una imagen de la mujer ideal del autor e inmediatamente y funda las connotaciones sexuales con colinas blancas y muslos blancos.

En la segunda estrofa vemos un cambio de palabras para reflejar o mostrar el verdadero sentimiento del autor. Palabras como invasión y forje demuestran la voluntad de Neruda en mostrarnos el desea de crear la mujer del poema. El poema sigue en la tercera estrofa con descripciones usando palabras de la tierra o la naturaleza posiblemente demostrando el poder y la relación entre Neruda y su patria.

Neruda termina el poema con Cuerpo de mujer pero añada la palabra mía posiblemente representando que la creación del forje será del por eternidad.

Ojala lo que escriba aquí representa algo del poema.

Monday, January 22, 2007

Cumandá – ¿una novela de amor?

Menos mal que la muerte de Cumandá ocurrió en este libro que me recuerda de las novelas de romance de hoy. Déjenme corregirme, nunca he leído una novela de romance pero presumo que este libro sigue las reglas de esos libros. Tenemos carácter como Carlos que refleja a veces las peores características de hombre. Tenemos a Cumandá que vive su vida en otro nivel y los otros personajes son muy previsibles. Pero el autor demuestra gran capacidad en descripciones de la selva y de las costumbres de los indígenas y esto es precisamente que me confunde de lo que debo conjeturar de este libro. Si el autor deseaba educarnos de la ecología de su país o las razas de indígenas debiera escrito un libro sobre eso y dejar el cuento de amor para otro libro. Otra cosa que me molesto de este libro es que a veces la narración se divierte mucho y me dejaba un poco confundido.


Pero después de las discusiones en clase sobre la creación de la familia en una representación de la nación, si este libro tiene merito. Yo no vengo de un ramo de estudio donde tenemos que analizar las palabras de otros pero este libro se hizo fácil en analizarlo en temas del curso, con ayuda de ideas del profesor. El libro de Mera fue una buena introducción para este curso porque estoy seguro que las próximas obras van a ser un poco mas difícil en analizar.

Sunday, January 14, 2007

Cumandá - primero diez capítulos

Nunca he escuchado de Juan León Mera y de su libro Cumandá. Leyendo el primer capitulo pensaba que el resto del libro era ser una enumeración de los tribus indígenas y de las selvas, no estaba seguro como era dar importancia del tema del curso. Pero leyendo el segundo capitulo nos encontramos con los personajes del libro, D. Orozco y la bella Cumandá. Superficialmente el libro se trata de un cuento de amor entre dos personajes de distintos culturas. Es un cuento de un amor inconcebible por niveles europeos y posiblemente por niveles de los indignas también. Pero este libro trata de mostrar la cultura de los indígenas en otra forma en ver del “bárbaro”, la representaron mas común un obras literaturas del siglo.

Algo que encontré interesante sobre el personaje de Cumandá fue el carácter de su piel. No entiendo porque el autor tenía que darle piel blanca en ver de ser como una indígena normal. El autor comente del odio que su padre siente por los blancos pero tiene que disculparla esto para seguir amándola. Algo mas que me interesa del libro es como un capitulo nos cuenta de las costumbres de los indígenas o las maravillas de las selva y otro se enfoca en el cuento de amor. Me fascina el uso de color, ruidos, y la descripción de la naturaleza y como el autor lo usa ara reflejar la naturaleza de los indignas. Espero que el resto del libro siguiendo sea interesante.
La literatura y la familia

Estos dos temas son conectados fundamentalmente porque en muchos casos sin uno o puede existir el otro. En mi vida no pienso que he leído un libro, un artículo o una obra donde familia no juega un papel importante en la creación de la obra. También no pienso que en la cultura de hispano-América estos dos temas se puedan segregar. Leyendo libros de Isabel Allende las relaciones que tuvo con su familia se puede ver claramente en sus libros. Pero hablando de obras escritas después de los 1820’s puede ser un poco mas difícil.

Al principio cuando leí el programa del curso estuve un poco confundido porque tenia que escribir sobre este tema pero ahorra lo entiendo un poco mas.

Test 2

test number 2